ทุกท่านที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น นักท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น รวมถึงทุกท่านที่มีโอกาสได้สัมผัสกับประเทศญี่ปุ่นจากทุกพื้นที่ทั่วโลก ท่านเป็นคนหนึ่งที่อยากจะพูดภาษาญี่ปุ่นให้ได้มากขึ้นหรือเปล่า?
หนังสือเล่มนี้ได้รวบรวมสำนวนที่เป็นประโยชน์ต่อสถานการณ์ต่างๆในการดำเนินชีวิต รวมถึงคำศัพท์ที่ใช้แทนกันได้และรายการคำศัพท์
ท่านสามารถใช้สำนวนตามที่เขียนไว้ในหนังสือได้เลย หรือสามารถเปลี่ยนคำศัพท์ได้ด้วยตัวท่านเอง โดยเลือกจากคำศัพท์ที่ใช้แทนกันได้และรายการคำศัพท์
นอกจากนี้ ท่านสามารถเปิดหนังสือเล่มนี้เพื่อชี้ให้คู่สนทนาทราบว่าท่านต้องการ "สิ่งนี้" หรือถามคู่สนทนาว่าสิ่งที่เขาพูดหมายถึง "สิ่งไหน" ได้
"มายโน๊ต (บันทึกของฉัน)" คือ ส่วนที่เว้นไว้ให้ท่านใช้บันทึกข้อมูลต่างๆ และใช้บันทึกในโรงพยาบาลหรือโรงเรียนเมื่อจำเป็น
กรุณาพกหนังสือเล่มนี้ติดตัวไว้เสมอ เพื่อฝึกฝนสำนวนต่างๆด้วยตัวท่านเอง
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือเล่มเล็กๆเล่มนี้ จะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างทุกท่านและบุคคลที่ท่านได้พบเจอ